Un imagier des bruits, certains y avait pensé. Mais un imagier des bruits BILINGUE ? Car comme vous le savez (ou pas), les onomatopées sont propres à chaque langue. Ainsi la grenouille française fait « croâ » alors son homologue américaine fait « ribbit-ribbit...